Événement
Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche Interroger des sources externestexte imprimé
Constant Benjamin, Auteur ; Oreste Del Buono, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1985" Nel suo Adolphe Benjamin Constant racconta la sua nuova passione per Charlotte von Herdenberg e vagheggia l’idea di un matrimonio. Manon appena il rapporto con Charlotte diventa un ménage coniugale un po’ noioso, Constant diventa il lucido e[...]texte imprimé
Charles-Louis Philippe, Auteur ; Vasco Pratolini, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1989" Bubu di Montparnasse è una storia di prostituzione ambientata nella Parigi del 1900, che ha come sfondo i boulevards, i caffè del Lungosenna, le prigioni, lo squallore delle camere ammobiliate, gli ospedali di carità e così via. In questa tram[...]texte imprimé
Thomas Mann, Auteur ; Paola Capriolo, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1991" Il volume ripropone il magnifico romanzo di Thomas Mann, “Morte a Venezia” , con cui l’Autore costruisce il personaggio Aschenbach e la sua tragedia. Con ironia e con uno stile elevato, a volte addirittura enfatico, Mann ripercorre la vicenda [...]texte imprimé
Aleksandr Sergeevič Puškin, Auteur ; Tommaso Landolfi, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1985" Puskin fu il primo a dare forma drammatica all’opposizione tra Mozart e Salieri, cioè tra le sregolatezze del genio trasgressivo e la mediocrità invidiosa del mestierante, costretto ad affidarsi alle sole risorse di un esercizio paziente e fat[...]texte imprimé
Eschilo, Auteur ; Pier Paolo Pasolini, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1985" La traduzione dell’Orestiade di Eschilo fu realizzata nel 1959, su invito di Vittorio Gassman, da Pier Paolo Pasolini, pere una rappresentazione al teatro greco di Siracusa. Lo stesso Gassman ne fu protagonista nelle vesti sia di Agamennone ch[...]texte imprimé
Franz Kafka, Auteur ; Primo Levi, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1983" Tradotto da Primo Levi, questo romanzo di Franz Kafka ci fa viaggiare per meandri bui, per vie tortuose che non conducono mai dove ti aspetteresti. Morale del pensiero di Kafka sembra essere che il destino umano ci porta ad essere perseguiti[...]texte imprimé
Jack London, Auteur ; Gianni Celati, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1986" Questo libro di Jack London ci narra della meravigliosa storia mitologica del cane Buck, proponendo una qualità particolare della lingua inglese. Una delle idee-chiave del lavoro di London è proprio la questione dell’appiattimento e dell’impot[...]texte imprimé
Arthur Schnitzler, Auteur ; Claudio Magris, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1988" L’opera di Schnitzler è una commedia avvolta da un ironico e amaro fascino settecentesco, espressione trasparente del società della vecchia Austria in declino, che racconta una povera storia di inganni, truffe al gioco e risse per strada, espe[...]texte imprimé
William Henry Hudson, Auteur ; Maria Antonietta Grignani, Editeur scientifique ; Eugenio Montale, Traducteur | Torino : Giulio Einaudi Editore | Scrittori tradotti da scrittori | 1987" Questo libro –pubblicato a cura di Maria Antonietta Grignani- riproduce il contenuto dell’opera di Henri William Hudson, “Green Mansions”, alla quale Eugenio Montale, d’accordo con l’editore, volle dare il titolo “La vita della foresta”. Si [...]
Ajouter au panier
